季節のしつらえ — SEASONAL SETUP

炉と風炉、ふたつの季節

茶の湯の一年は、火の置き方でふたつに分かれます。畳を切って火を客に近づける冬の「炉」、火を客から遠ざけて涼を演出する夏の「風炉」。しつらえも道具も、この二季で入れ替わります。
The tea year has two seasons: the sunken hearth (ro) of winter and the brazier (furo) of summer.

炉 11月
12月
1月
2月
3月
4月
風炉 5月
6月
7月
8月
9月
10月

11月の「炉開き」は茶人の正月とも呼ばれ、5月の「初風炉」で夏のしつらえに替わります。

風炉のしつらえFURO — MAY TO OCTOBER

火を客から遠ざけ、涼しさを演出する夏の構え。風炉は敷板の上に据え、釜は小ぶりのものを掛けます。灰形(はいがた)を整えるのも亭主の仕事です。

炉のしつらえRO — NOVEMBER TO APRIL

畳を切った炉壇に五徳を据え、火を客に近づけて暖を分かち合う冬の構え。釜は大ぶりになり、湯の煮え音も豊かに響きます。

※配置は本勝手・運び点前の略式図です。炉の切り方(四畳半切・台目切など)や流派によって位置・向きは変わります。

炉(ろ)風炉(ふろ)
季節11月〜4月(炉開きは11月)5月〜10月(初風炉は5月)
火の位置畳に切った炉壇。客に近く、暖かさを分かち合う点前畳の勝手付寄り。客から遠ざけて涼を演出
大ぶりの釜。五徳に据える(釣釜・透木釜の変化も)小ぶりの釜。風炉に掛け、敷板の上に据える
柄杓合が大きい。切止は身(内)側を削ぐ合が小さい。切止は皮(外)側を削ぐ
蓋置(竹)節が中ほどの「中節」を用いるのが一般的節が上端の「天節」を用いるのが一般的
炭・香炭は大きめ。香は練香、香合は陶器炭は小さめ。香は白檀など、香合は漆器
心もち火を囲む暖かさ。侘びた深まりの季節涼一味。水を主役にした爽やかさの季節

※蓋置の節の位置などは流派により習わしが異なります。お稽古の先生の教えを優先してください。

持ち物チェックリスト — CHECKLIST

実際の点前で必要な道具

薄茶の運び点前(棚を使わない基本の点前)を想定した道具一覧です。チェックを付けて、水屋の準備にお使いください。

一、据えておく道具 SET IN PLACE BEFOREHAND

二、茶碗に仕組んで運ぶ道具 CARRIED IN THE BOWL

三、そのほか運び出す道具 ALSO CARRIED OUT

四、身に着けるもの WORN BY THE HOST

五、客をもてなす道具 FOR THE GUESTS

濃茶点前では、ここが変わります FOR THICK TEA

棗に代えて茶入(仕覆に入れる)を用い、茶碗には格の高い一碗を選びます。客に茶碗を出す際は古帛紗・出し帛紗を添え、菓子は主菓子を先に。茶は一碗を数人で回し飲む「吸い茶」となります。