首頁 / 茶道具一覽 / 水指

水指

mizusashi — 冷水罐

盛裝冷水的罐,用以調節釜中水溫、涮洗茶碗。冬用陶器,夏則多見玻璃或淺色炻器。

LV.2 款待客人主要道具陶瓷及其他陳設的中心

名稱與種類 名前と種類

名稱水指(mizusashi,盛冷水的罐)
材質陶瓷、曲物(薄木彎製)、玻璃、金屬
蓋共蓋(原配)或塗蓋(漆製的替代蓋)

來歷 歴史

水指原是廚房之器,後來被請進茶室。信樂的種壺、備前的甕,經「見立」——在尋常之物中發現美的眼光——而入茶席,最能體現侘的精神。

從中國青瓷到志野、織部,從曲物到夏天的玻璃,沒有一件道具的選擇比它更寬;人們依茶會的季節與格調來挑選它。

各部位的名稱 部位の名称

  1. 1
    蓋
    共蓋或塗蓋;各有各的處理方式
  2. 2
    口
    寬口或窄口——影響柄杓伸入的難易
  3. 3
    胴
    釉色景色展開的舞台
  4. 4
    底
    能在榻榻米上放得穩,這一點很要緊

使用方式 使い方

1

安置

端至主人座席後,由它定下整個畫面。

2

補水

接近尾聲時,舀一杓水為釜添涼。

3

蓋的處理

塗蓋要擦乾;共蓋要輕輕開啟,當心磕碰。

選購二手時的重點 中古で選ぶポイント

蓋的損傷

最先受損的是蓋——請檢查有無缺口與重新上漆的痕跡。

裂與漏

它是要盛水的,所以貫入會實際造成影響。請詢問是否做過盛水測試。

替代的蓋

配上漆製的替代蓋很常見,本身並不算減分。

箱與來歷

有署名的木箱或可考的來歷,會同時提升陳設價值與價格。

此類道具的藝廊 GALLERY

悠三堂藝廊所藏

藝廊現有的此類器物會顯示在這裡。